O nome da função é CONT.SE.
Supondo que a lista em questão está na primeira coluna de uma planilha, nas células A1 a A100. Na célula B1, escreva o nome que deseja pesquisar. Em seguida, para saber quantas vezes aparece na lista A1:A100 o nome que está em B1, a função correta a ser inserida, por exemplo na célula B2, é: =CONT.SE(A1:A100;B1).
No Responses