O que se deve fazer é excluir e escrever novamente da forma que desejar (nesse caso, a data de publicação será alterada).
Mas se for um comentário (em uma atualização ou uma foto), há como realizar alterações no texto, sim.
Como fazer
1. Depois de publicar um texto na linha do tempo não há como editá-lo.
Para excluir, encontre a atualização que deseja remover.
Clique na seta para baixo que aparece no canto direito do texto e dê “Excluir…”.
Na caixa de diálogo, clique em “Excluir” novamente.
2. Para editar um comentário, clique no ícone que parece um lápis, ao lado direito do comentário (aparecerá uma janelinha com as palavras “Editar ou Excluir“)
3. Clique agora em “Editar…” para poder reescrever o texto
4. Basta escrever novamente o que quiser.
Depois, dê Enter em seu teclado, que o novo texto será inserido no lugar do anterior.