Você já deve ter recebido alguns emails em que aparece a letra maiúscula ‘J’ em algum ponto do texto (veja a imagem).
A letra costuma aparecer no fim de um parágrafo mas, algumas vezes, pode ser que você encontre esse ‘J’ no meio de uma frase.
O que a pessoa que te enviou o email quer dizer ao colocar um ‘J’ no meio da mensagem? Será que é alguma abreviação ou um tipo de gíria de Internet?
Dando uma olhada no código fonte HTML de um destes emails você já tem uma boa pista.
Veja:
<p>
<span style=’font-family:”Calibri”,”sans-serif”;>Thanks so much</span>
<span style=’font-size:11.0pt;font-family:Wingdings;’>J</span>
</p>
Neste caso o email foi escrito e enviado pelo Microsoft Outlook. No Outlook, se você adicionar uma figura tipo smiley – ou algo como : ) ou : ( – o programa de email automaticamente converte a imagem em um ícone smiley ( 🙂 ou 🙁 ) usando a fonte Wingdings.
As fontes tipo Wingding são instaladas em todos os PCs com Windows mas não estão disponíveis em aparelhos móveis. Assim, se fosse for ler aquele email do Outlook em um celular com Android ou no iPad ou iPhone, o ícone smiley é exibido como a letra J, que é a Unicode equivalente (0x4A).
O caractere J é o mesmo do smiley em Wingdings